fbpx

¿Cómo podemos ayudarle?

Revisión de MRI gratuita *

Hogar »» Aprende más »» Glosario Espinal

Glosario Espinal

actividades de la vida diaria (AVD): Actividades y movimientos en los que las personas participan en el día a día, como sentarse, pararse, estirarse, levantar y agacharse.

agudo: Dolor que es de naturaleza repentina; categorizados como de tres meses o menos. Generalmente causado por una enfermedad o lesión, como un hueso roto o un corte, que se curará naturalmente por sí solo una vez que se haya tratado la causa subyacente del dolor.

aloinjerto: Injerto de tejido que se usa durante la cirugía y que se toma de otra persona que no sea el paciente que se está operando, generalmente de un cadáver o de un banco de huesos. Las cirugías de fusión espinal a menudo usan aloinjertos para estimular el crecimiento óseo de modo que pueda tener lugar la fusión.

anillo fibroso: La pared exterior cartilaginosa de un disco intervertebral; contiene el líquido interno similar a un gel del núcleo del disco, llamado núcleo pulposo. Con el tiempo, el anillo fibroso puede degenerar y volverse propenso a desgarrarse.

anterior: Término utilizado para describir el plano frontal del cuerpo. Uno de varios términos anatómicos de ubicación, incluidos posterior, dorsal, ventral, lateral, medial, proximal y distal.

fusión intersomática anterior (AIF): Cirugía de la columna que tiene como objetivo fusionar dos cuerpos vertebrales en un segmento sólido de hueso. Una fusión anterior accede a la columna a través de la parte frontal del cuerpo, generalmente con una gran incisión en el abdomen.

fusión intersomática lumbar anterior (ALIF): Cirugía de la columna vertebral que fusiona dos o más vértebras lumbares en un segmento sólido de hueso. La fusión tiene lugar entre los cuerpos vertebrales anteriores, lo que significa que el arco vertebral posterior y la apófisis espinosa no están fusionados.

artritis: Término de uso común que describe un trastorno que causa inflamación y dolor en las articulaciones. Inflamación de una articulación.

microdiscectomía artroscópica (AMD): Un procedimiento mínimamente invasivo que utiliza un artroscopio, que es un tipo de endoscopio, para acceder al interior de una articulación facetaria espinal o un disco intervertebral que está causando compresión neural. La artroscopia utiliza una incisión muy pequeña y no requiere cortar músculos, ligamentos o tendones.

Reemplazo de disco artificial (ADR): También conocida como artroplastia de disco, la ADR es un procedimiento que extrae un disco intervertebral degenerado y lo reemplaza con una prótesis de disco. La prótesis puede estar hecha de hidrogel, polietileno, caucho, titanio o cromo cobalto.

autoinjerto: Injerto de tejido o hueso que se usa durante una cirugía, donde el injerto se toma de otra región del cuerpo del paciente. En el caso de un autoinjerto para cirugía de fusión espinal, el hueso generalmente se toma del hueso pélvico del paciente.

discectomía lumbar percutánea automatizada (APLD): Procedimiento mínimamente invasivo que utiliza una aguja y una cánula, o un tubo de succión, para acceder a un disco intervertebral abultado o herniado y extraer el líquido del disco.

desgarro anular: Esta condición se refiere a un desgarro o desgarro en el anillo fibroso (exterior duro) de un disco intervertebral.

fusión anterior posterior: Tipo de cirugía de la columna que conecta permanentemente dos o más vértebras; esta cirugía también puede implicar la extracción parcial o total de uno o más discos intervertebrales

Materia aracnoidea: La capa intermedia de una membrana de tres capas que rodea el cerebro y la médula espinal; la aracnoides está intercalada por la duramadre en el exterior y la piamadre en el interior.

artritis de la columna vertebral: Degeneración de las articulaciones de la columna (llamadas articulaciones facetarias).

paracetamol: Un antifebril y analgésico común para el dolor leve a moderado.

aspirina: Un analgésico antiinflamatorio no esteroideo ampliamente disponible.

ejercicio aerobico: Ejercicio que aumenta la necesidad de oxígeno del cuerpo. El ejercicio aeróbico debe realizarse con intensidad moderada durante un período de tiempo prolongado para obtener mejores resultados.

ligamento longitudinal anterior: Ligamento que atraviesa toda la longitud del canal espinal en la superficie anterior (frontal) de la columna.

artrodesis: La fusión quirúrgica de dos huesos para aliviar el dolor articular o artrítico y estabilizar los huesos afectados.

acupuntura: Una terapia alternativa que implica la inserción de pequeñas agujas en partes específicas del cuerpo, llamadas meridianos.

BMP: Un factor de crecimiento que desencadena la formación de nuevo hueso o cartílago. A veces, la BMP se usa en lugar de un injerto óseo en las cirugías de fusión espinal.

injerto óseo: Cuando las porciones faltantes o dañadas del hueso se reemplazan con hueso de una fuente natural, sintética o artificial. Un injerto de hueso se usa en un procedimiento de fusión espinal para estimular la osteogénesis (crecimiento de hueso nuevo) para que pueda ocurrir la fusión.

estimulador del crecimiento óseo: Dispositivo eléctrico que se usa para inducir el crecimiento de hueso nuevo después de una cirugía de fusión espinal. Se puede implantar un estimulador en el sitio quirúrgico o usarlo externamente.

Espuelas óseas: Los espolones óseos son crecimientos óseos pequeños y redondeados o nudosos que se acumulan en las articulaciones o alrededor de ellas o donde se unen los tejidos conectivos (como ligamentos o tendones) y los huesos.

Hernia de disco: Ocurre cuando un disco intervertebral, una estructura dura pero esponjosa de forma ovalada que se encuentra entre dos vértebras, se debilita y pierde su forma natural, lo que hace que sobresalga de su límite normal.

cirugía de espalda: Tratamiento para afecciones de la espalda que implica una o más incisiones para que un cirujano pueda acceder a la columna, generalmente con el objetivo de diagnosticar, extirpar y / o reparar vértebras lesionadas, discos intervertebrales, músculos, ligamentos, etc.

huesos de la columna vertebral: También se llama vértebras (o singular, vértebra). Los huesos de la columna vertebral se apilan para crear una estructura en forma de columna que protege la médula espinal y permite que nuestro cuerpo realice una variedad de movimientos.

C#: La letra "C" seguida de un número es una forma de referirse a las siete vértebras de la columna cervical o cuello. Por ejemplo, una hernia de disco puede ocurrir entre las vértebras C3 y C4.

C-cuello: Un aparato ortopédico rígido, también llamado collarín cervical, que sostiene la cabeza y el cuello. Proporciona estabilización de las vértebras C1-C7, que pueden ser necesarias después de un accidente traumático o después de una cirugía invasiva de cuello.

C-columna: Se refiere a la columna cervical o al cuello. La columna cervical está compuesta por siete vértebras, etiquetadas C1 a C7.

cauda equina: Conjunto de raíces nerviosas en la columna lumbar que se ramifican desde el extremo de la médula espinal y se extienden a través de las extremidades inferiores, el intestino y la vejiga.

síndrome de la cola de caballo (CES): Afección de emergencia causada por la compresión del haz de nervios en la parte inferior del canal espinal, la cola de caballo. Los síntomas incluyen dolor, parálisis e incontinencia; la condición requiere atención médica inmediata.

cervical: Término utilizado para referirse al cuello. La región cervical de la columna está compuesta por siete vértebras que permiten que la cabeza y el cuello se muevan juntos.

crónico: Se usa en el campo de la medicina para describir una condición médica persistente que generalmente dura más de tres meses.

claudicación: Término médico que describe la dificultad para caminar. La claudicación a menudo se puede atribuir a la compresión del nervio en la columna y puede variar en severidad de leve a extrema.

SNC: El sistema nervioso central (SNC) está compuesto por el cerebro y la columna, y es responsable de enviar y recibir señales sensoriales en todo el cuerpo.

cóccix: Conocido coloquialmente como el "coxis", el cóccix es un conjunto vestigial de huesos que se compone de tres a cinco vértebras individuales que se fusionan. El cóccix está unido y se articula con el sacro en la pelvis.

corticosteroides: Esteroides orales que son analgésicos para pacientes que necesitan un alivio inmediato del dolor. Estos medicamentos se recetan con mayor frecuencia a pacientes que padecen dolor artrítico, reacciones alérgicas, dolor de espalda crónico y otras afecciones similares.

Inhibidor de COX-2: Los inhibidores de la ciclooxigenasa-2 (COX-2) son un fármaco antiinflamatorio no esteroideo que se dirige a la enzima ciclooxigenasa, que es responsable de la inflamación muscular. Los inhibidores de COX-2 a menudo se recomiendan para pacientes con dolor artrítico o dolor derivado de afecciones degenerativas de las articulaciones.

LCR (líquido cefalorraquídeo): Líquido transparente que rodea la médula espinal y el cerebro y protege el sistema nervioso central contra un choque repentino.

CT (tomografía computarizada): Una tomografía computarizada utiliza tecnología de rayos X para estudiar el funcionamiento interno del cuerpo. Los profesionales médicos utilizan esta herramienta de imágenes de diagnóstico para generar una imagen de una parte específica del cuerpo a partir de una serie de imágenes bidimensionales tomadas alrededor de un eje.

Radiculopatía cervical: “Radiculopatía” es el término general para los síntomas que surgen cuando hay una función inadecuada o incompleta de una o más raíces nerviosas espinales. El término "cervical" se refiere a la parte de la columna que atraviesa el cuello.

Estenosis del canal central: La estenosis del canal central es el estrechamiento o constricción del canal espinal.

estenosis del canal: Un estrechamiento del canal espinal, causado cuando uno o más elementos anatómicos de la columna se inflaman o dañan, o se desplazan fuera de lugar.

dolor crónico: Este término describe el dolor que dura más de tres meses.

quimionucleólisis: Un tratamiento mínimamente invasivo para pacientes que experimentan afecciones degenerativas del disco en el cuello o la espalda. Durante este procedimiento, un profesional médico inyecta con cuidado quimopapaína en el disco afectado para reducir la hinchazón, aliviar la compresión nerviosa y reducir los síntomas.

quiropráctico: Un quiropráctico es un profesional de la salud que se ocupa del diagnóstico y tratamiento del sistema musculoesquelético. La terapia quiropráctica es particularmente común para pacientes que tienen dolor de cuello o espalda, aunque se considera que la quiropráctica está fuera de la medicina convencional.

disco colapsado: Un disco intervertebral colapsado es una afección degenerativa de la columna que se produce como resultado de una lesión o del desgaste habitual. Esta afección es relativamente común a medida que un individuo envejece y, en realidad, es asintomática a menos que el disco o el material del disco entre en contacto con una raíz nerviosa o la médula espinal misma.

cartílago en la columna vertebral: Tejido blando y flexible que recubre las articulaciones de la columna vertebral (llamadas articulaciones facetarias); el cartílago también es una parte integral de los discos de amortiguación ubicados entre las vértebras.

Sistema nervioso central: Consiste en el cerebro y la médula espinal, que controlan las señales motoras y sensoriales que se envían por todo el cuerpo; trabaja en conjunto con el sistema nervioso periférico.

fluido cerebroespinal: Líquido protector que rodea el cerebro y la médula espinal; ayuda a mantener sano el tejido nervioso al eliminar los desechos.

corporectomía: Cirugía de columna en la que se extrae el cuerpo vertebral con el objetivo de liberar la compresión neural.

coccidinia: Término médico que se utiliza para describir el dolor en el cóccix o alrededor del coxis.

DBM (matriz ósea desmineralizada): Una opción de injerto óseo que se usa a menudo durante la cirugía de fusión de la columna.

DC (Doctor en Quiropráctica): Un título académico que obtienen los profesionales de la quiropráctica. Un quiropráctico es un profesional médico que se especializa en trastornos mecánicos dentro del sistema musculoesquelético. Los graduados de las escuelas de quiropráctica reciben su título de Doctor en Quiropráctica, pero es importante diferenciarlo de un médico.

descompresión: Tratamiento diseñado para aliviar la presión sobre un nervio, raíz nerviosa o la propia médula espinal. Los tratamientos de descompresión varían en cuanto a invasividad relativa, pero todos están destinados a aliviar el dolor y otros síntomas.

enfermedad degenerativa del disco (DDD): Se refiere al deterioro gradual de uno o más de los discos intervertebrales que amortiguan y sostienen los huesos de la columna. La enfermedad degenerativa del disco es un resultado común del proceso de envejecimiento, pero puede verse agravada por una lesión u otras influencias externas.

Dto: Los discos intervertebrales son almohadillas gruesas que amortiguan la columna y evitan que las vértebras adyacentes se rechinen en los segmentos de la columna cervical, torácica y lumbar. Los discos se componen de una pared fibrosa resistente (anillo fibroso) y un centro similar a un gel (núcleo pulposo).

discectomía: La extirpación quirúrgica de una hernia de disco intervertebral en su totalidad o en parte.

discitis: Inflamación de un disco intervertebral comúnmente causada por una infección.

discografía: Herramienta de diagnóstico en la que se inyecta un medio de contraste en el núcleo de un disco intervertebral. Las imágenes discográficas se generan utilizando un fluoroscopio y una tomografía computarizada (TC). Durante la inyección, el médico que realiza el procedimiento pregunta al paciente si la inyección genera un dolor similar al dolor “habitual”.

DJD (enfermedad degenerativa de las articulaciones): También conocida como osteoartritis; este es el trastorno más común de las articulaciones, especialmente entre las personas de mediana edad o mayores. Puede afectar cualquier articulación del cuerpo, incluidos los dedos, muñecas, codos, hombros, articulaciones vertebrales, caderas, rodillas, tobillos y más. Puede producir hinchazón, dolor, rigidez o debilidad muscular alrededor de las articulaciones artríticas.

DO (Doctor en Medicina Osteopática): Un practicante autorizado de medicina osteopática, que utiliza una combinación de medicina moderna (como medicamentos recetados, cirugía y otras tecnologías) y manipulación musculoesquelética práctica. Hay aproximadamente 67,000 médicos osteópatas con licencia completa en los Estados Unidos. Un DO trabaja en asociación con un paciente para lograr el bienestar al enfocarse en la educación para la salud y la prevención de lesiones y enfermedades.

DRG (ganglio de la raíz dorsal): Nódulo adyacente a la raíz dorsal que contiene células nerviosas espinales. La raíz del nervio dorsal es un nervio aferente o sensorial. Esto significa que transporta señales neuronales al sistema nervioso central (médula espinal, cerebro) desde el sistema nervioso periférico.

Dx: En abreviatura médica, el símbolo de "diagnóstico". El diagnóstico del dolor de espalda generalmente comienza respondiendo las preguntas de un médico, seguido de un examen físico, evaluación neurológica, imágenes internas (rayos X, resonancia magnética, tomografía computarizada) y otras pruebas médicas.

enfermedad degenerativa de las articulaciones: También conocida como osteoartritis, la enfermedad degenerativa de las articulaciones es una condición que conduce a la degradación de las articulaciones y puede causar dolor significativo y disminución del movimiento en la articulación. Esta condición se experimenta con frecuencia en las articulaciones facetarias vertebrales.

Columna vertebral degenerativa: Caracterizado por el deterioro de las zonas cartilaginosas de la espalda. La enfermedad degenerativa del disco y la enfermedad de las facetas son trastornos degenerativos de la columna.

Protuberancia del disco: Etapa de degeneración del disco intervertebral durante la cual el disco sobresale fuera de su circunferencia normal. Una protuberancia de disco a menudo se define como una protuberancia que involucra 180 grados o menos de la circunferencia del disco.

Hernia discal: Ocurre cuando el núcleo gelatinoso de un disco intervertebral sale a través de un desgarro o grieta en la pared del disco fibroso y se filtra en el canal espinal.

reabsorción de disco: La reabsorción del disco ocurre cuando un disco se hernia y el cuerpo reconoce el material del disco extruido en un lugar donde no debería estar. Luego, el cuerpo libera sustancias químicas que descomponen y absorben el material similar a un gel.

depresión: Una condición médica que describe un sentimiento prolongado de tristeza, melancolía, decepción y pesimismo que interfiere con la vida diaria. No existe una definición concreta de depresión porque diferentes personas la experimentan de manera diferente, pero esta enfermedad es grave y generalmente requiere tratamiento para superarla.

cirugía de descompresión: Un procedimiento destinado a liberar la compresión neural causada por anomalías anatómicas en la columna; una cirugía de descompresión puede implicar la extracción de hueso o tejido para crear más espacio para los nervios espinales.

mapa de dermatomas: Un diagrama que identifica los dermatomas o áreas de la piel que están inervadas por un solo nervio y sus correspondientes raíces nerviosas a lo largo de la columna vertebral.

dermatomas: Áreas de piel inervadas principalmente por un solo nervio espinal.

secuestro de disco: Afección que implica la separación del material nuclear interno (núcleo fibroso) del disco intervertebral.

discogénico: Término utilizado para referirse al dolor causado por una anomalía en uno o más discos intervertebrales.

dura madre: Una de las tres capas que componen las meninges, que es un sistema de membrana protectora que rodea el cerebro y la médula espinal.

dolor de espalda discogénico: Dolor causado por una afección relacionada con los discos intervertebrales de la columna. Las anomalías comunes de los discos incluyen discos abultados y discos herniados.

electromiografía (EMG): Prueba que utiliza las señales eléctricas de los músculos para ayudar a detectar posibles anomalías nerviosas. Puede ser útil en la detección de varios trastornos de la columna, como estenosis espinal, hernias discales, discos abultados y compresión del nervio ciático. A menudo se utiliza junto con un estudio de conducción nerviosa (NCS).

Inyección epidural de esteroides (ESI): Un procedimiento mínimamente invasivo diseñado para aliviar el dolor crónico de cuello o espalda al reducir la hinchazón en el sitio de compresión del nervio espinal. Esto se logra inyectando un agente antiinflamatorio (corticosteroide) en el espacio epidural adyacente, que es el área entre la cubierta protectora de la médula espinal y las vértebras.

endoscópico: Una cirugía endoscópica es aquella que utiliza un endoscopio y una cámara para realizar el procedimiento. No todas las cirugías mínimamente invasivas se realizan con un endoscopio.

cirugía endoscópica de columna: Un procedimiento mínimamente invasivo que se ocupa de las anomalías de la columna que provocan una compresión nerviosa dolorosa. Una serie de tubos flexibles y un monitor de video le permiten al cirujano acceder a la parte afectada de su columna sin hacer una gran incisión o causar un trauma en los tejidos conectivos.

endoscopio: Herramienta quirúrgica o de diagnóstico que se utiliza para ver las cavidades corporales internas, incluido el tracto gastrointestinal y la columna.

articulaciones facetarias: Los pares de articulaciones en forma de bisagra que conectan las vértebras y permiten la articulación de la columna. Como todas las articulaciones, las articulaciones facetarias son vulnerables a afecciones degenerativas como la osteoartritis a medida que el cuerpo envejece. Las articulaciones facetarias son articulaciones sinoviales, lo que significa que cada articulación está rodeada por una cápsula de tejido conectivo y produce líquido para lubricar la articulación. También se conocen como articulaciones cigapofisarias.

inyección facetaria: Un procedimiento mínimamente invasivo que utiliza un agente bloqueador de nervios inyectado con dos propósitos: reducir el dolor causado por las articulaciones facetarias inflamadas y confirmar que el dolor proviene de la articulación facetaria sospechosa.

FDA (Administración de Alimentos y Medicamentos): Una agencia dentro del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. (HHS). La FDA es responsable de la protección de la salud pública al garantizar la seguridad, la eficacia y la seguridad de los medicamentos humanos y veterinarios, las vacunas, otros productos biológicos, los dispositivos médicos, el suministro de alimentos, los cosméticos, los suplementos dietéticos y más.

guiado fluoroscópico: Uso de imágenes radiológicas para ayudar en la colocación de instrumentación para procedimientos quirúrgicos y diagnósticos invasivos.

fusión: Cirugía para conectar de forma permanente dos o más vértebras de la columna. El objetivo es eliminar el movimiento entre los segmentos vertebrales, aliviando así síntomas crónicos como dolor, hormigueo, entumecimiento o debilidad muscular causados por la compresión del nervio espinal. Los implantes se utilizan para unir las vértebras y, a menudo, se utiliza un injerto óseo para mejorar la estabilidad.

Enfermedad facetaria: La enfermedad de las facetas es una afección degenerativa que se desarrolla con el tiempo y afecta las articulaciones facetarias.

Síndrome de cirugía de espalda fallida: El síndrome de cirugía de espalda fallida (FBSS, por sus siglas en inglés) no tiene una definición clara; esto se debe a que no es tanto una afección médica como una forma de describir los resultados negativos de las operaciones de columna que no han abordado eficazmente su dolor de cuello o espalda.

Estenosis foraminal: Se refiere al estrechamiento de los canales de las vértebras que se encargan de proteger las raíces nerviosas en su salida de la columna vertebral.

facetogénico: Describe el dolor relacionado con la degeneración de una o más de las articulaciones facetarias vertebrales de la columna. El dolor facetogénico puede causar dolor crónico de cuello o espalda, además de otros síntomas relacionados con la compresión nerviosa.

facetectomía: Una facetectomía es un procedimiento quirúrgico en el que un cirujano ortopédico extirpa una o más articulaciones facetarias vertebrales degeneradas para eliminar una causa común de compresión nerviosa y dolor de cuello y espalda.

síndrome facetario: El deterioro de las articulaciones vertebrales que entrelazan las vértebras adyacentes y estabilizan la columna.

foramen: Un foramen es una abertura o canal en la columna vertebral a través del cual viajan los nervios espinales después de ramificarse de la médula espinal.

foramen: Se refiere a los canales o pasajes estrechos que existen entre las vértebras y protegen los nervios espinales. Plural de foramen.

estrechamiento foraminal: También conocida como estenosis foraminal, el estrechamiento gradual de los canales foraminales en la columna vertebral puede provocar una compresión nerviosa dolorosa.

fibromialgia: Dolor crónico que afecta músculos y tejidos conectivos. Es más probable que la afección afecte a mujeres de mediana edad y se cree que es causada por una predisposición genética, estrés, depresión o una anomalía en el sistema nervioso central.

injerto: Cirugía para colocar hueso nuevo o sustitutos óseos en los espacios alrededor del hueso roto o con defectos. Cuando se usa en referencia a la columna, significa partículas de hueso colocadas durante un procedimiento de fusión.

anestesia general: Se utiliza durante la cirugía cuando el paciente necesita estar inconsciente e incapacitado. Es posible que se requiera una variedad de medicamentos y dosis diferentes para colocar con éxito al paciente en este estado protector.

hernia de disco: Con la edad, el centro de los discos vertebrales puede comenzar a perder contenido de agua, lo que hace que el disco sea menos efectivo como cojín, provocando el desplazamiento del centro del disco (disco herniado o roto) a través de una grieta en la capa exterior. La mayoría de las hernias de disco ocurren en los dos discos inferiores de la columna lumbar, justo debajo de la cintura. Una hernia de disco puede presionar una raíz nerviosa en la columna y puede causar dolor de espalda o dolor, entumecimiento, hormigueo o debilidad en la pierna llamada "ciática". También conocido como disco deslizado o roto, o núcleo pulposo herniado (HNP). También puede ocurrir en el cuello y, raramente, en la porción torácica de la columna.

HHS (Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU.): La agencia principal del gobierno de los Estados Unidos para proteger la salud de los estadounidenses y brindar servicios humanos esenciales. Lo administra un secretario de gabinete que supervisa 12 divisiones operativas, incluida la Administración de Alimentos y Medicamentos, los Institutos Nacionales de Salud y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.

HMO (organización de mantenimiento de la salud): Una organización que brinda atención médica integral a personas inscritas voluntariamente en un área geográfica particular por parte de médicos miembros con referencias limitadas a especialistas externos. Una HMO se financia mediante pagos periódicos fijos determinados por adelantado.

núcleo pulposo herniado (HNP): La fuga del material interno similar a un gel (núcleo pulposo) de un disco intervertebral a través de un desgarro en la pared externa fibrosa del disco. Esto puede ocurrir como resultado del desgaste natural de la edad, que hace que el núcleo pierda contenido de agua y la pared se vuelva quebradiza y débil. Aunque no siempre es sintomático, el contacto del material del núcleo extruido con las raíces nerviosas adyacentes o la médula espinal puede producir dolor, hormigueo, entumecimiento o debilidad muscular.

Hx (historial médico): Taquigrafía médica para los antecedentes de la salud de un paciente. Un médico puede determinar el historial del paciente a través de registros o interrogar al paciente directamente. Esto también se conoce como anamnesis.

PNH: Núcleo pulposo herniado (HNP) se refiere a una afección en la que se desarrolla un desgarro en la pared externa de un disco intervertebral que hace que el material del disco en forma de gel, el núcleo pulposo, salga del disco hacia el canal espinal. La HNP también se conoce como hernia de disco, disco roto y disco roto, entre otros.

hipertrófico: Término descriptivo para un órgano o parte del cuerpo que ha experimentado un agrandamiento de las células. Esto es relevante para la columna en los casos de hipertrofia del ligamento amarillo, en los que uno o más de los ligamentos entre las vértebras han comenzado a osificarse o engrosarse, lo que puede provocar una compresión nerviosa.

IDET (terapia electrotérmica intradiscal): La inserción de una sonda para calentar tejidos dentro de un disco intervertebral en degeneración que es la fuente de compresión nerviosa que causa dolor, hormigueo, entumecimiento o debilidad muscular. Esto hace que el tejido del disco se encoja, aliviando así la compresión nerviosa. Se cauterizan pequeñas fibras nerviosas en la periferia del disco, lo que también puede explicar la disminución de los síntomas.

inestabilidad: En relación con la columna, esto se refiere a la incapacidad de una parte de la anatomía de la columna para realizar su función prevista. Esto puede ser causado por una serie de afecciones degenerativas de la columna o por una lesión traumática.

fusión intersomática: Injerto de hueso en el espacio donde solía estar un disco intervertebral, con el fin de fusionar dos o más segmentos vertebrales.

jaula intervertebral: Tipo de instrumentación que se utiliza para promover la fusión durante la cirugía.

Disco intervertebral: Un disco cartilaginoso entre dos vértebras que sirve para proporcionar amortiguación y absorber el impacto.

interrupción del disco interno (IDD): Una condición controvertida que se cree que causa dolor discogénico cuando las estructuras del disco intervertebral se deterioran sin necesariamente extruirse a la columna vertebral.

ibuprofeno: Analgésico de la clase de medicamentos antiinflamatorios no esteroides que se usa para tratar el dolor y la inflamación de leves a moderados.

Actualmente no hay términos para la letra "J".

cifoplastia: Procedimiento para reparar fracturas por osteoporosis, en el que se inyecta material similar al pegamento en un globo que se inserta en una vértebra colapsada.

cifosis: Una curva en la columna que apunta a la parte posterior del cuerpo. Un jorobado es un ejemplo de cifosis.

L#: La letra L seguida de un número identifica una vértebra específica en la columna lumbar (inferior). Por ejemplo, L3 es la tercera vértebra de la columna lumbar. L3-4 se referiría al disco entre las vértebras L3 y L4.

laminectomía: Procedimiento quirúrgico que extrae las porciones de una vértebra en forma de tejas para aliviar la presión sobre la médula espinal y las raíces nerviosas (consulte la sección de anatomía).

laminotomía: Procedimiento quirúrgico en el que se extrae una pequeña porción ósea de elementos en forma de ondulación (lámina) que protegen el canal neural para aliviar la presión sobre las raíces nerviosas.

LBP: Lumbalgia.

lordosis: Curva en la columna que apunta hacia el frente del cuerpo.

lumbar: Espalda baja.

Radiculopatía lumbar: "Lumbar" se refiere a la región inferior de la espalda. “Radiculopatía” se refiere a un conjunto de síntomas que generalmente se asocian con un nervio espinal comprimido, síntomas como dolor, entumecimiento, hormigueo y debilidad muscular.

Radiculopatía lumbosacra: Término amplio que se refiere a una variedad de síntomas asociados con los nervios del plexo lumbosacro en la zona lumbar.

Ligamentum flavum: Bandas resistentes de tejido que conectan las vértebras, brindan estabilidad para una buena postura y permiten una amplia gama de movimientos de la espalda, especialmente la flexión; llamado "flavum" (latín para amarillo) debido a su apariencia amarilla.

Fusión intersomática lumbar lateral (LLIF): Tipo de cirugía de fusión espinal en la que el cirujano ingresa a la zona lumbar por el costado en lugar de hacerlo por la espalda. Este procedimiento está diseñado para completarse por medios mínimamente invasivos.

ligamentos de la columna vertebral: Los ligamentos de la columna, como los ligamentos en todo el cuerpo, están colocados para sostener el cuello y la espalda y ayudan a estabilizar la columna vertebral. Sin embargo, con el paso de los años, los ligamentos pueden tensarse o incluso calcificarse, lo que puede provocar síntomas dolorosos.

MARYLAND: Doctor en Medicina.

metilprednisolona: Medicamento (esteroide) que reduce la inflamación de las articulaciones y se usa comúnmente para mitigar el daño de una lesión de la médula espinal.

microdiscectomía: Un procedimiento quirúrgico realizado con un endoscopio; utilizado para eliminar material de disco herniado.

cirugía mínimamente invasiva (MIS): Cirugía realizada a través de múltiples incisiones pequeñas en lugar de una incisión grande.

Resonancia magnética: Imagen de resonancia magnética. Una prueba de diagnóstico por imágenes. La resonancia magnética visualiza claramente los tejidos blandos como los discos intervertebrales y las estructuras neurales, así como los huesos. Una prueba de imágenes de la columna vertebral muy sensible y específica.

mielitis: Inflamación de la médula espinal.

mielopatía: Trastorno de la médula espinal que comúnmente causa debilidad en las extremidades inferiores y espasticidad en las extremidades superiores. Esto puede ser consecuencia de una estenosis espinal, particularmente en la columna cervical, o una lesión en la médula espinal.

dolor de espalda muscular: Dolor sordo, agudo, agudo o crónico en los músculos de la espalda. El dolor puede ser causado por una lesión o una afección de la columna, como una hernia de disco.

microdescompresión: La escisión quirúrgica de una pequeña cantidad de hueso o material del disco para aliviar la compresión nerviosa en la columna vertebral.

músculos de la columna vertebral: Los músculos del cuello y la espalda tienen la tarea de quitar la presión de la médula espinal, proteger la columna vertebral y sostener el cuello y la espalda.

Método McKenzie: Una filosofía de renombre mundial basada en la participación activa del paciente durante el tratamiento y la prevención del dolor de cuello, espalda y extremidades.

espasmos musculares: Contracción involuntaria de un músculo, que a menudo resulta en un dolor agudo y temporal.

calambres musculares: A menudo conocidos como espasmos musculares, los calambres se refieren a la contracción espontánea e involuntaria de un músculo o grupo de músculos que provoca dolor agudo.

dolor mecánico: Dolor agudo que puede resultar de una presión o tensión excesiva o anormal que se ejerce sobre los músculos y otras estructuras de soporte del canal espinal.

NASS: Sociedad de la columna vertebral de América del Norte. Una organización multidisciplinaria para investigadores y profesionales del cuidado de la columna que promueve el cuidado de la columna de calidad a través de la educación, la investigación y la promoción.

neoplasma: Crecimiento excesivo anormal de células que eventualmente puede producir una masa de tejido, como un tumor o un bulto.

bloqueo de la raíz nerviosa: Inyección de corticosteroides (antiinflamatorios) y un anestésico local en el manguito de la raíz nerviosa que rodea la raíz nerviosa.

NIH: Institutos Nacionales de Salud. Una de las agencias de servicios públicos del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. Los NIH son la base federal para la investigación médica en los EE. UU.

NOTARIO PÚBLICO: Practicante de enfermería. Enfermera titulada con educación y formación adicionales.

AINE: Fármacos anti-inflamatorios no esteroideos. También se utilizan medicamentos para reducir la hinchazón y la inflamación. Algunos ejemplos de AINE son la aspirina, el ibuprofeno, el naproxeno y una variedad de medicamentos recetados. Existen diferentes clases de medicamentos AINE, incluidos los inhibidores de COX-1 y COX-2.

núcleo pulposo: Material del núcleo interno similar a un gel de un disco intervertebral. Está contenido por el anillo fibroso, que es la pared exterior cartilaginosa del disco. Un disco roto puede hacer que el núcleo pulposo se escape del disco y comprima los nervios espinales cercanos.

neuropatía: Término utilizado para describir el daño a un nervio, que puede ser causado por una enfermedad, lesión, afecciones degenerativas o una variedad de otras causas. Los casos leves de neuropatía pueden provocar síntomas de viaje como dolor y hormigueo que siguen el camino del nervio dañado. Sin embargo, los casos graves de neuropatía pueden provocar parálisis y atrofia muscular.

neuropático: Término que se usa para describir el dolor y otros síntomas causados por daño a un nervio. El daño a los nervios puede ser el resultado de una enfermedad, lesión o degeneración debido al envejecimiento. El dolor neuropático puede variar en severidad, ya sea permaneciendo localizado en el sitio del daño nervioso o extendiéndose por todo el cuerpo y afectando cualquier músculo o dermatoma inervado por ese nervio.

dolor de cuello: Cualquier tipo de malestar en la región cervical (superior) de la columna; el dolor puede deberse a tensión muscular, fractura ósea, pinzamiento de los nervios o una amplia gama de otras afecciones.

dolor de los nervios: Varias formas de dolor (agudo, punzante, punzante, ardiente, etc.) que sigue el camino de un nervio.

neuralgia: Dolor nervioso crónico que viaja a lo largo del trayecto del nervio y puede presentarse de diversas formas, como dolor agudo, sordo, punzante o ardiente.

claudicación neurogénica: Una combinación de síntomas que típicamente incluye dolor lumbar, dolor en las piernas, debilidad y entumecimiento de las piernas; estos síntomas pueden intensificarse al estar de pie o al caminar. La claudicación neurogénica es un conjunto común de síntomas con estenosis espinal o un estrechamiento de los conductos nerviosos en la columna lumbar (parte inferior).

cirugía de cuello: Cualquier operación realizada en la zona del cuello. La cirugía de cuello se puede realizar por una variedad de razones, pero cuando se relaciona con la columna, los procedimientos de cuello a menudo se realizan para aliviar el dolor causado por una afección degenerativa de la columna.

raíz nerviosa: Parte inicial de un nervio que se ramifica en el sistema nervioso central.

naproxeno: Medicamento antiinflamatorio no esteroideo que se usa para tratar el dolor leve a moderado.

neurocirugía: Especialidad médica que se ocupa de la prevención, el diagnóstico y el tratamiento del sistema nervioso, incluidos el cerebro, la médula espinal y el sistema nervioso periférico.

neurocirujano: Cirujano que se especializa en el tratamiento quirúrgico de afecciones que afectan el cerebro, la columna y otras áreas inervadas del cuerpo.

dolor neurogénico: Dolor que se desarrolla en el sistema nervioso, incluido el dolor resultante de la compresión de un nervio espinal, que puede sentirse en el sitio del pinzamiento o en otras áreas inervadas del cuerpo.

opioides: Medicamentos que tratan el dolor al afectar la percepción del dolor sin tratar la causa subyacente. Estos medicamentos solo afectan la percepción del dolor y no tratan la afección patológica.

osteofitos: Espuelas óseas.

osteoporosis: Afección en la que los huesos se vuelven más porosos y propensos a fracturas, generalmente relacionada con la edad.

órtesis: Abrazadera.

Osteoartritis: Enfermedad que afecta a las articulaciones portadoras, caracterizada por el deterioro del cartílago articular que conduce a la pérdida de cartílago y hueso.

Osteofito: Comúnmente conocido como espolón óseo, un osteofito es un crecimiento suave del hueso que el cuerpo desarrolla como un mecanismo de curación natural.

ortopedía): Rama de la medicina que se enfoca en el estudio, diagnóstico y tratamiento del sistema esquelético, articulaciones, músculos, ligamentos y nervios asociados.

cirujano ortopédico: Cirujano que se especializa en el tratamiento de afecciones que involucran el sistema musculoesquelético.

cirugía de espalda abierta: La forma tradicional de cirugía de espalda que es masivamente invasiva, a menudo requiere una gran incisión, el corte de músculo, la inserción de implantes y / o injertos óseos, hospitalización y un período de recuperación prolongado.

cirugía de cuello abierto: La forma tradicional de procedimiento quirúrgico para tratar una afección de la columna en la región cervical (superior).

paciente externo: Un paciente que no permanece en un hospital durante 24 horas o más, pero visita un hospital o centro médico para un diagnóstico y / o tratamiento. Relacionado con la cirugía, el paciente ambulatorio se refiere a un procedimiento que no requiere que el paciente permanezca en el hospital durante la noche.

osificación: El proceso natural de formación de hueso, también llamado osteogénesis. La osificación también puede referirse al endurecimiento de un tejido blando en una sustancia ósea.

PENSILVANIA: Asistente médico.

PDR: Referencia de escritorio para médicos. Guía de medicamentos disponibles en EE. UU.

pedículo: Proyección de hueso de la parte posterior de la vértebra que ayuda a formar el anillo alrededor del canal espinal.

percutáneo: Paso a través de la piel con una aguja u otro objeto.

discectomía lumbar percutánea (PLD): La eliminación del material del disco abultado a través de una aguja de gran calibre insertada en el espacio del disco. El material del disco se elimina utilizando aparatos de corte, succión o láser. También conocida como microdiscectomía percutánea.

nucleotomía percutánea: La eliminación del material del disco a través de una aguja de gran calibre.

PMMA (polimetilmetacrilato): Un polímero sintético de metacrilato de metilo. Este termoplástico transparente se desarrolló en 1928 y se utiliza en varias aplicaciones diferentes, incluso como sustituto del vidrio para la redirección de la luz del día, con fines artísticos y estéticos y también en aplicaciones médicas.

posterior: Un término que se define como más cercano al final o más atrás. Derivado del latín "poste", que significa "después", posterior se usa a menudo en un entorno anatómico para describir cosas que están situadas hacia la parte trasera o hacia el plano posterior del cuerpo.

fusión intersomática lumbar posterior (PLIF): Procedimiento quirúrgico espinal en el que se inserta un injerto óseo y / o un implante espinal en el espacio del disco para lograr la fusión espinal. Esta fusión proporciona estabilización, lo que potencialmente pone fin a los síntomas dolorosos que resultan de una afección espinal.

PRN (pro re nata): En latín, significa "en las circunstancias". Como se usa en un campo médico, significa "según sea necesario", como en referencia a la dosis de un medicamento recetado.

pseudoartrosis: (variación: pseudoartrosis) Derivado del griego "pseud", que significa "falso", y "artrosis", que significa "articulación". Describe una afección en la que un hueso se mueve en el lugar de una fractura debido a la curación inadecuada de la fractura.

PT (fisioterapeuta): Un profesional médico capacitado que trata a personas de todas las edades con problemas médicos, afecciones, enfermedades o lesiones que limitan su capacidad de movimiento y capacidad para realizar las actividades necesarias en su vida diaria.

PVA (aumento vertebral percutáneo): Aumento vertebral percutáneo. Un procedimiento que ayuda a reestabilizar los cuerpos vertebrales colapsados mediante la inyección de material en el área colapsada. Incluye vertebroplastia y cifoplastia.

Nervio pellizcado: Término coloquial para la compresión nerviosa, a menudo asociado con afecciones degenerativas como la artritis espinal y la enfermedad degenerativa del disco. Esta afección puede ocurrir en cualquier nivel de la columna, pero es más común en las regiones lumbar (espalda baja) y cervical (cuello). Un nervio pinzado produce dolor localizado, dolor irradiado, hormigueo, entumecimiento y / o debilidad muscular.

Disco prolapsado: Ocurre cuando el material blando gelatinoso que comprende el centro de un disco empuja a través del caparazón fibroso hacia la columna vertebral. También conocido como disco herniado o roto.

terapia física: El campo de la medicina se centró en desarrollar, mantener y restaurar el máximo movimiento y la capacidad funcional de un individuo cuya calidad de vida y habilidades en estas áreas están amenazadas por la edad, las lesiones, las enfermedades o el medio ambiente.

piamadre: La capa más interna de las meninges, que es el sistema de membranas que rodea el cerebro y la médula espinal. Como grupo, las meninges protegen el sistema nervioso central al contener líquido cefalorraquídeo, que amortigua la columna.

fusión posterolateral: Este procedimiento, una forma de cirugía de fusión espinal que se realiza desde la espalda, está diseñado para aumentar la estabilidad de la columna en pacientes con afecciones degenerativas de la columna.

postura: En un sentido general, la posición asumida habitualmente o asumida intencionalmente del cuerpo humano.

ligamento longitudinal posterior: Ligamento situado en el canal espinal que comienza en el eje y culmina en el sacro. Este ligamento corre detrás de la médula espinal y limita la flexión de la columna.

fractura de la pars: También conocida como espondilólisis, una fractura de la pars es una lesión de la pars interarticularis en la sección posterior de la columna vertebral. Esta fractura por estrés es extremadamente común en atletas jóvenes y comúnmente es causada por sobreesfuerzos y movimientos repetitivos.

cirugía de fractura de pars: Procedimiento quirúrgico que se utiliza para tratar una fractura de pars o espondilólisis y aliviar el dolor crónico.

parálisis: Pérdida de la función muscular debido a una interrupción de las señales sensoriales y motoras entre el cerebro y la médula espinal. La parálisis generalmente es causada por un derrame cerebral o daño a los nervios de algún tipo.

embarazo y dolor de espalda: El dolor de espalda puede ser común en mujeres embarazadas debido al aumento de peso que ejerce presión sobre la columna lumbar (espalda baja). Muchas mujeres embarazadas también han informado que sienten dolor en la zona posterior de la pelvis, en las nalgas y en la parte posterior de los muslos.

examen físico: Un medio para evaluar anomalías externas y otros síntomas que pueden indicar si un paciente tiene una determinada condición médica.

Actualmente no hay términos para la letra "Q".

radiculopatía: Deterioro de una raíz nerviosa, que suele provocar dolor irradiado, entumecimiento, hormigueo o debilidad muscular que corresponde a una raíz nerviosa específica.

ECA (ensayo clínico aleatorizado): Un estudio para evaluar la seguridad y eficacia de un medicamento o dispositivo médico mediante el seguimiento de los efectos en un gran grupo de personas. En este tipo de ensayos, los sujetos se asignan al azar a los diferentes tratamientos, oa un placebo.

Enfermera registrada (RN): Un profesional de la salud responsable de ayudar con la recuperación y el cuidado de los pacientes enfermos y de mantener su salud.

ROM (rango de movimiento): Se refiere a la dirección y distancia que una articulación puede moverse a su máximo potencial. Expresado en grados, el rango de movimiento puede variar de una articulación específica a otra.

Artritis Reumatoide: La artritis reumatoide es una enfermedad crónica de ciertas articulaciones del cuerpo, con el potencial de causar inflamación en otras partes del cuerpo.

Disco roto: También conocido como disco herniado, disco prolapsado o disco "deslizado" engañoso, un disco roto es un disco intervertebral deteriorado en la columna.

reabsorción (como en la reabsorción de disco): El proceso por el cual el cuerpo reabsorbe naturalmente el material del disco interno que se ha extruido a través de un desgarro en la pared externa del disco: una hernia de disco. El sistema inmunológico libera glóbulos blancos para descomponer y absorber el material del disco interno similar a un gel, lo que permite que la pared del disco sane.

tiempo de recuperación después de la cirugía: El período de tiempo después de una operación necesario para que se lleve a cabo el proceso de curación completo y para que el paciente recupere fuerzas y reanude un estilo de vida normal.

factores de riesgo: Variables asociadas a un mayor riesgo de desarrollar una determinada afección médica.

sacro: El hueso de forma triangular formado por cinco vértebras fusionadas cerca del final de la columna vertebral.

ciática: Dolor, entumecimiento, hormigueo en la distribución del nervio ciático, que viaja desde lo profundo de la nalga hasta el pie.

escoliosis: Curvatura lateral anormal de la columna, que afecta a unos 20 millones de estadounidenses. El tipo más común, idiopático, se presenta con mayor frecuencia en las adolescentes y se desconoce su origen.

SI (sacroilíaco): Un par de articulaciones dentro de la pelvis entre el sacro y los huesos ilion.

Escaneo SPECT: Una tomografía computarizada por emisión de fotón único (SPECT) es una prueba de imagen nuclear que permite a un técnico o médico analizar la función de los órganos internos.

espina bífida oculta: Una de las formas más leves de espina bífida, en la que las partes externas de algunas vértebras no están completamente cerradas; no hay protuberancia de la médula espinal porque la división en la vértebra es relativamente pequeña. Conocido como occulta (en latín, "oculto") porque no hay una abertura evidente en la piel y la afección generalmente es asintomática.

estimulación de la médula espinal (SCS): Método de tratamiento en el que un generador de impulsos implantado quirúrgicamente envía corriente eléctrica a través de la columna para interferir con los impulsos nerviosos que causan dolor crónico.

estenosis espinal (SS): Estrechamiento local, segmentario o generalizado del canal espinal central por elementos óseos o de tejidos blandos.

espondilolistesis, degenerativa: Deslizamiento de una vértebra sobre otra como resultado de una afección degenerativa relacionada con la edad, como la osteoartritis o la enfermedad degenerativa del disco.

espondilolistesis, ístmica: Deslizamiento de una vértebra sobre otra como resultado de una fractura espinal; podría estar relacionado con una lesión traumática o como resultado de un estrés repetitivo.

espondilolisis: Una fractura (fisura) en la pars interarticularis, una porción de hueso donde se unen el cuerpo vertebral y los elementos posteriores que protegen las raíces nerviosas. Aparece con mayor frecuencia en atletas adolescentes, particularmente en participantes de deportes que requieren hiperextensión repetida de la zona lumbar, como el remo y la gimnasia.

Sx: Síntomas: Abreviatura médica de "síntomas".

Hernia discal: Un disco herniado o herniado ocurre cuando la pared exterior fibrosa y resistente de un disco intervertebral se desgarra y permite que el material del núcleo del disco se extruya hacia el canal espinal.

Espondilolistesis: El deslizamiento de una vértebra hacia adelante sobre otra vértebra.

Estenosis: Ocurre cuando uno de los conductos neurales asociados con la columna, especialmente el canal espinal y los agujeros, se contrae debido a una anomalía anatómica.

estrechamiento espinal: Una reducción en el tamaño del canal espinal, lo que resulta en menos espacio disponible para la médula espinal y las raíces nerviosas asociadas; también conocida como estenosis espinal.

inyecciones espinales: Inyecciones directas de medicamentos anestésicos y esteroides dentro o cerca de las raíces de los nervios espinales, o el espacio epidural que rodea la médula espinal. Las inyecciones espinales generalmente se sugieren para tratar el dolor de cuello y espalda de moderado a intenso y para reducir la inflamación.

bloqueo selectivo de la raíz nerviosa: Un tipo de inyección espinal durante la cual se inyectan anestésicos anestésicos y medicamentos esteroides antiinflamatorios adormecedores en o cerca de una raíz del nervio espinal pinzado.

artritis espinal: Ocurre cuando el revestimiento del cartílago protector de las articulaciones facetarias de la columna se desgasta con el tiempo, lo que puede causar dolor y otros síntomas.

canal espinal: El pasaje, revestido por vértebras, a través del cual pasa la médula espinal.

columna espinal: La columna de vértebras, discos intervertebrales, ligamentos, tendones, articulaciones, líquido, nervios y otros tejidos que recorre el centro de la espalda y sirve como soporte esquelético para la parte superior del cuerpo mientras protege la médula espinal.

médula espinal: Un haz tubular de fibras nerviosas que se extiende desde la base del cráneo hasta la espalda baja y es responsable de transmitir señales sensoriales y motoras entre las extremidades del cuerpo y el cerebro. Junto con el cerebro, es parte del sistema nervioso central.

instrumentación espinal: Las varillas, placas, tornillos, ganchos, cable trenzado, jaulas de malla y otros implantes de metal o plástico que estabilizan los segmentos vertebrales durante la fusión espinal y / o la cirugía de reemplazo de disco.

espondilitis: Enfermedad degenerativa que produce inflamación de las articulaciones entre las vértebras, así como las articulaciones entre la columna y la pelvis; también conocida como espondilitis anquilosante.

espondilosis: Término general utilizado para referirse a la degeneración de los componentes anatómicos de la columna relacionada con la edad; comúnmente se usa indistintamente con el término artritis espinal.

extensión: El acto de extender los músculos de las piernas, el cuello, la espalda, los hombros y los brazos en preparación para el ejercicio; También se utiliza para combatir el dolor de cuello y espalda mejorando la flexibilidad de los músculos y ligamentos, reduciendo el estrés en las articulaciones y mejorando el flujo sanguíneo.

esguinces y dolor de espalda: Los esguinces pueden ocurrir en la columna cuando un ligamento espinal se estira más allá de su capacidad normal o se desgarra. Un esguince no debe confundirse con una distensión que afecta a los músculos y tendones.

estrés y dolor de espalda: El estrés y el dolor de espalda a menudo van de la mano. El estrés puede afectar la circulación de una persona, la tensión muscular, los niveles hormonales y mucho más, cualquiera o todos los cuales pueden desempeñar un papel en el dolor de cuello o espalda.

lesiones deportivas: Las lesiones deportivas ocurren cuando una persona participa en deportes o cualquier tipo de actividad atlética. Las lesiones deportivas pueden ocurrir repentinamente o pueden desarrollarse con el tiempo debido a un esfuerzo excesivo prolongado.

T#: La letra T seguida de un número identifica una vértebra específica en la columna torácica. Por ejemplo, T3 es la tercera vértebra de la columna torácica.

DIEZ: Estimulación nerviosa eléctrica transcutánea. Forma de adormecimiento eléctrico que se utiliza para bloquear la percepción del dolor.

torácico: Área media superior de la espalda entre la columna cervical (región del cuello) y lumbar (espalda baja).

tracción: La tracción aplica fuerza intermitente o continua por métodos mecánicos o manuales para alargar la columna.

inyecciones en el punto gatillo: Inyección de un anestésico local (con o sin corticosteroide) en los tejidos blandos (es decir, músculos o ligamentos) a lo largo de la columna o sobre la parte posterior de la pelvis. Generalmente se usa para controlar el dolor.

Tx: Tratamiento.

disco roto: Una ruptura en el exterior duro de un disco intervertebral, llamado anillo fibroso. Esta condición puede ocurrir como resultado del proceso de envejecimiento natural; Los discos intervertebrales tienden a secarse y perder flexibilidad con el tiempo, lo que los hace más propensos al deterioro. El impacto repentino de lesiones deportivas, accidentes automovilísticos y otras formas de traumatismo también pueden provocar la rotura de un disco.

Tai Chi: Un sistema de ejercicio basado en el antiguo arte marcial chino Tai Chi Quan; enfatiza los movimientos lentos y controlados para mejorar el equilibrio, la coordinación, la fuerza, la flexibilidad y la resistencia.

disco de adelgazamiento: La pérdida de altura dentro de un disco intervertebral; típicamente asociado con la disminución del contenido de agua dentro del núcleo pulposo y es un subproducto natural del proceso de envejecimiento o un signo de enfermedad degenerativa del disco.

cirugía de espalda tradicional: Procedimiento quirúrgico altamente invasivo diseñado para tratar anomalías de la columna mediante la fusión permanente de uno o más segmentos vertebrales juntos; generalmente se logra mediante la implantación de implantes estabilizadores de metal o plástico y, en algunos casos, injertos óseos. Puede realizarse desde el frente (anterior), la espalda (posterior) o el lateral (posterolateral).

Fusión intersomática lumbar transforaminal (TLIF): Una cirugía tradicional de espalda abierta que se usa para aliviar los síntomas producidos por un nervio comprimido dentro de la región lumbar (espalda baja) de la columna; implica el reemplazo de un disco intervertebral dañado o enfermo con injerto óseo.

dolor lumbar constante: Otro término para el dolor lumbar crónico. Para ser clasificado como lumbalgia incesante, los síntomas deben persistir durante más de tres meses y no han respondido a las recomendaciones de tratamiento de atención primaria.

vértebras: Huesos que forman la columna. (Vértebra es la forma singular de vértebras).

vertebroplastia: Procedimiento para reparar fracturas relacionadas con la osteoporosis, donde se inyecta material de cemento similar a un pegamento en una vértebra colapsada.

vértebra: Un hueso que forma la columna. (Vértebras es la forma plural de vértebra).

subluxación vertebral: Desalineación o desplazamiento significativo de una o más vértebras de la columna. La subluxación puede provocar una compresión nerviosa dolorosa en la columna vertebral y provocar dolor crónico de espalda y cuello sin tratamiento.

latigazo: Comúnmente conocido como "esguince o distensión del cuello", aunque los síntomas pueden tener otras causas. Común en accidentes automovilísticos.

caminar sobre el agua: Un ejercicio de caminata de bajo impacto diseñado para utilizar la mayor resistencia del agua como herramienta. Caminar sobre el agua permite fortalecer y desarrollar el tejido muscular sin estrés adicional en las articulaciones del cuerpo, incluidas las rodillas, las caderas y la columna vertebral.

Radiografía: Herramienta de diagnóstico que utiliza radiación electromagnética (ondas de luz) para ver estructuras densas dentro del cuerpo, incluidos huesos, músculos y ligamentos.

yoga: Una forma de ejercicio que implica estirar varias partes del cuerpo y mantener una variedad de poses para fortalecer grupos de músculos específicos.

Articulación en Z (articulación cigapofisaria): Zoint zygapophysial. Ver también articulaciones facetarias.

Inyecciones en la articulación cigapofisaria: Inyecciones de esteroides y agentes anestésicos en una articulación facetaria para determinar si es una fuente de dolor o para reducir el dolor y la inflamación.

SUBIR Botón Llamar ahora
es_ESSpanish